Private messages can be sent to any forum member. Simply click on the icon that says "MP" on the right side (below user info) of a message posted by the member you want to send a private message to.

To check your own message box just look at the navigation bar (after "Profile) at the top of the page any time you are using the forum.